Looks like a GBS-8200 based product. If VGA is a requirement, the GBS-8200 is hard to avoid.
You should ask the seller what the audio leads are for since they're not used with VGA.
If HDMI is an option, an RGB SCART lead to the HDMI/SCART to HDMI upscaler is another choice.