I'd like to se a combination of Amithlon and AROS, where the 680x0 processor is emulated but not the OS itself. The Amiga API would be there and all OS functions are implemented in native x86 code, written from scratch. Sort of an x86 MorphOS.
That would be the product of the year, IMHO! :-)