... Heck, if someone would point me to some documentation on how that section works, ...
I suspect there is none, so maybe you could take a stab at generating some
I'd be interested just to see how it works. You would have to disassemble sections of KS and comment the code, for starters. Would be interesting if you could re-factor it into a callable subroutine that could be run anytime you wanted to see the 'hand'.