I would like to try and do this if possible. Can you advise what software I would need?
And why did you revert back to OS3.1? For games I can understand. But OS3.9 having things like archiver, browser, movie player, audio cd player, etc, it seems easier to load OS3.9 then to load these seperately.
Neofree