If it's both drives, consistently, with any disk, I would be checking the power supply, power and data cables to the drives, to make sure they're well connected, and even reseating the chips on the motherboard -- it sounds to me like that kind of problem.
Good luck!