The most known Amiga game at least here is Sensible Soccer. I remember when entering a computer club some years back, all the Amigas were running Sensible Soccer and it was played almost all day long, with few exceptions to other games. It's still popular even today. Sensible Soccer was released on other platforms as well, but it didn't get that popular there, by my experience.